Logo UAB

Trabajo de Fin de Máster

Código: 43022 Créditos ECTS: 15
2024/2025
Titulación Tipo Curso
4313767 Lengua Española, Literatura Hispánica y Español como Lengua Extranjera OB 0

Contacto

Nombre:
Dolors Poch Olive
Correo electrónico:
dolors.poch@uab.cat

Idiomas de los grupos

Puede consultar esta información al final del documento.


Prerrequisitos

Los alumnos deben haber demostrado que conocen los principios y métodos básicos de trabajo en los ámbitos de la Lengua Española, la Literatura Hispánica y el ELE.


Objetivos y contextualización

El objetivo de este módulo es la realización de un trabajo sobre un tema de uno de los ámbitos de conocimiento sobre la lengua o la literatura españolas que abarca el máster. El trabajo se presentará por escrito y se defenderá oralmente ante un tribunal y deberá mostrar que el estudiante ha adquirido el conjunto de competencias generales, transversales y específicas del máster que le facultan para obtener el diploma.


Competencias

  • Descriure l'estructura de la llengua espanyola.
  • Dissenyar i dur a terme un treball de recerca sobre qualsevol tema relacionat amb l'àmbit d'estudis del màster
  • Distingir els problemes conceptuals que planteja l'estudi de la llengua i la literatura espanyoles als parlants natius dels problemes que planteja l'estudi de la llengua i la literatura espanyoles als parlants estrangers.
  • Que els estudiants siguin capaços d'integrar coneixements i enfrontar-se a la complexitat de formular judicis a partir d'una informació que, tot i ser incompleta o limitada, inclogui reflexions sobre les responsabilitats socials i ètiques vinculades a l'aplicació dels seus coneixements i judicis.
  • Que els estudiants sàpiguen aplicar els coneixements adquirits i la seva capacitat de resolució de problemes en entorns nous o poc coneguts dins de contextos més amplis (o multidisciplinaris) relacionats amb la seva àrea d'estudi.
  • Que els estudiants tinguin les habilitats d'aprenentatge que els permetin continuar estudiant, en gran manera, amb treball autònom a autodirigit.
  • Realitzar una exposició oral sobre qualsevol tema relacionat amb l'àmbit d'estudis del màster.
  • Tenir coneixements que aportin la base o l'oportunitat de ser originals en el desenvolupament o l'aplicació d'idees, sovint en un context de recerca.
  • Tenir un domini d'especialista de la llengua normativa tant oral com escrita.
  • Utilitzar els recursos bibliogràfics i tecnològics propis de la recerca lingüística i literària.

Resultados de aprendizaje

  1. Adaptar el contingut de l'exposició oral a les característiques de l'auditori i al temps del qual es disposa.
  2. Aplicar adequadament les estratègies de la comunicació no verbal.
  3. Aplicar la metodologia de recerca apresa a l'anàlisi de qualsevol tema relacionat amb l'àmbit del màster.
  4. Argumentar adequadament la hipòtesi pròpia en relació amb els fenòmens literaris estudiats en el mòdul.
  5. Argumentar la pertinència dels propis judicis i la no pertinència dels aliens en relació amb el tema d'estudi.
  6. Desenvolupar un pla d'acció sobre un problema determinat dissenyat en funció del temps que es disposa per fer-lo.
  7. Distingir els aspectes sistemàtics de l'espanyol dels aspectes normatius.
  8. Elaborar el guió d'una exposició oral en la qual es defensi adequadament la hipòtesi explicativa sobre alguns dels problemes estudiats en el mòdul.
  9. Elaborar el pla d'una exposició escrita clara i ordenada sobre els temes d'estudi del mòdul.
  10. Elaborar hipòtesis que permetin interpretar, en el seu context, els problemes literaris abordats en el mòdul.
  11. Elaborar hipòtesis que permetin relacionar els fenòmens literaris abordats en el mòdul amb fenòmens literaris semblants procedents d'altres tradicions culturals.
  12. Elaborar un esquema explicatiu que contingui la pròpia posició respecte a un dels temes de l'àmbit d'estudi del màster.
  13. Exposar oralment la pròpia hipòtesi adaptant el tipus d'exposició al caràcter del text literari estudiat.
  14. Identificar les dificultats d'interpretació que plantegen els textos literaris en espanyol per a un lector estranger.
  15. Integrar tant a l'exposició oral com a l'escrita la interpretació crítica de la bibliografia utilitzada en el problema objecte d'estudi
  16. Interpretar críticament la bibliografia relacionada amb els continguts estudiats en el mòdul.
  17. Interpretar críticament la bibliografia relacionada amb un dels temes d'estudi de l'àmbit del màster.
  18. Predir les conseqüències teòriques de l'adopció de diferents hipòtesis explicatives.
  19. Produir un text escrit (TFM) i una exposició oral (DEFENSA PÚBLICA) correctes, coherents, cohesionats i adequats a la funció comunicativa.
  20. Proposar una manera d'integrar les idees procedents d'altres disciplines sobre un determinat fenomen des d'una perspectiva lingüística o literària.
  21. Redactar un treball conforme a les normes de presentació acadèmiques.
  22. Seleccionar els mitjans audiovisuals de suport de manera que facilitin la comprensió i la retenció del missatge.
  23. Utilitzar de manera adequada la terminologia pròpia de l'àmbit d'estudis del mòdul.
  24. Utilitzar la terminologia pròpia dels estudis lingüístics i literaris per a l'elaboració del TFM.

Contenido

El Trabajo de Fin de Máster es un trabajo individual y autónomo bajo la supervisión de un profesor - tutor asignado de entre los profesores del máster. No podrán presentarse trabajos realizados en grupo.El Trabajo de Fin de Máster consiste en la presentación por escrito y la defensa oral de un tema referido acualquiera de las materias del Máster o a su interrelación. El texto del TFM, junto con su presentación oral,permitirán evaluar de forma global y sintética el dominio que posee el alumno de las competencias específicasy transversales asociadas al título de Máster. El estudiante podrá seleccionar un tema relacionado con Lenguaespañola, Literatura española, o ELE, teniendo en cuenta el amplio listado de temas que ofrece la titulación. Excepcionalmente, podrán proponerse algunos temas que supongan la iniciación en la investigación lingüística o literaria españolas


Actividades formativas y Metodología

Título Horas ECTS Resultados de aprendizaje
Tipo: Dirigidas      
Introducción teórica 10 0,4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24
Tipo: Supervisadas      
Tutorías regulares establecidas según cronograma 100 4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
Tipo: Autónomas      
Escritura del trabajo y preparación presentación oral 265 10,6 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

  1. La coordinadora proporcionará a los alumnos un listado en el que figurarán las líneas de investigación de los profesores del Departamento de forma que los alumnos deberán escoger el tema de su TFM a partir de dicha lista.
  2. Los estudiantes cumplimentarán el impreso titulado TEMA DE TFM – DESIDERATA y lo enviarán a la coordinadora el antes del VIERNES 15 DE NOVIEMBRE de 203. En dicho impreso los estudiantes deberán indicar tres temas distintos y tres profesores distintos por orden de preferencia.

    3. La coordinadora analizará todas las peticiones y hará pública la asignación de tema y tutor el VIERNES 29 de noviembre de 2019. Los alumnos que deseen que se revise su asignación deberán ponerse en contacto con la coordinarora.

    4. Una vez que estudiante y tutor del TFM hayan fijado con precisión el tema TFM y el plan de trabajo, el estudiante debe remitir a la coordinadora su proyecto de TFM el 31 de enero de 2020 (en el formulario titulado PROYECTO DE TFM).

     5. El estudiante y el tutor del TFM establecerán el sistema de trabajo y la periodicidad de las reuniones que deben mantener para realizarlo adecuadamente.

     6. El estudiante enviará a la coordinadora del TFM UN PDF QUE CONTENGA SU TRABAJO EN EL CUAL DEBE FIGURAR, EN LA PORTADA, EL VISTO BUENO DEL TUTOR el día 3 de julio de 2020.

     7. El tutor enviará un informe de evaluación del TFM tutorizado en la misma fecha prevista para la entrega por parte del estudiante de los ejemplares de su TFM a la coordinadora del TFM. Los estudiantes pueden ver los ítems a los que deberá responder el tutor en el formulario titulado INFORME DEL TUTOR. Dicho informe es confidencial y lo leerán solamente los miembros del Tribunal que juzgará el TFM.

     8. Los estudiantes defenderán públicamente sus TFM los días 13 y 14 de julio de 2020 según el horario que se les indicará con suficiente antelación. Se intentará, no obstante, que todos los TFM puedan defenderse el lunes 13 de julio.

    9. En casos excepcionales el TFM podrá defenderse en septiembre según el siguiente calendario: La entrega de los trabajos por parte de los estudiantes a la coordinadora del TFM se realizará el día 4 de septiembre y las defensas se celebrarán el 10 de septiembre.

Nota: se reservarán 15 minutos de una clase dentro del calendario establecido por el centro o por la titulación para que el alumnado rellene las encuestas de evaluación de la actuación del profesorado y de evaluación de la asignatura o módulo.


Evaluación

Actividades de evaluación continuada

Título Peso Horas ECTS Resultados de aprendizaje
Presentación oral 20 0 0 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
Texto del TFM 80 0 0 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 18, 19, 20, 21, 23

El TFM consistirá en un trabajo escrito que se entregará a la coordinación del máster para que los distribuya a los miembros de los tribunales a finales de junio (para ser defendido en julio) y, excepcionalmente, a finales de julio (para ser defendido en septiembre, y siempre con el visto bueno del tutor). La versión final del TFM tendrá una extensión de 35 páginas (2100 caracteres sin espacios/página), sin contar anexos, y será necesario que se ajuste a las convenciones académicas. El TFM se redactará en español. 
										
											A lo largo del primer semestre, la coordinación del máster ofrecerá una oferta de tutorización y de líneas de investigación al alumnado para que, individualmente, haga tres propuestas de elección de tutores/as y de temas para el TFM. La coordinación asignará tutor/a de acuerdo con la elección hecha y la disponibilidad del profesorado. El tema final a desarrollar en el TFM surgirá de un acuerdo entre alumno y tutor/a, y será necesario que el alumno informe periódicamente de los avances al tutor/a, con un mínimo de dos tutorías obligatorias y dos entregas previas. de entregar al tutor una primera versión completa del TFM el 31 de mayo a fin de que los profesores puedan corregir el trabajo durante el mes de junio. Por su parte, la tutorización deberá guiar, atender, revisar el trabajo del alumno y realizar un informe final de todo el proceso.
										
											Para la evaluación, es necesaria la elaboración de un trabajo escrito y su exposición pública y presencial (salvo casos excepcionales con causa justificada y con el visto bueno del tutor/a y de la coordinación del máster). La defensa oral obligatoria se realizará antes de la fecha de cierre de actas de julio (o, excepcionalmente, en septiembre, antes de cerrarse las actas del curso). La presentación oral del TFM tendrá una duración máxima de 15 minutos (con un valor final de 2 puntos). La evaluación del TFM escrito y de la exposición oral será reflejada en una rúbrica que llenará un tribunal de tres miembros. Esta comisión tendrá en cuenta el informe final de tutorización.

Las rúbricas de evaluación tendrán que puntuar los siguientes aspectos del TFM escrito y de la exposición oral:
										
											· Defensa oral (2 puntos): Orden y claridad expositiva; corrección, fluidez y riqueza lingüística; actio y/o uso óptimo de materiales de soporte; adecuación del discurso a los contenidos del TFM y al tiempo establecido (15 min. máximo); y respuesta adecuada y pertinente a las preguntas del tribunal.
										
											· Trabajo escrito (8 puntos): (1) Concepción, diseño de la investigación y estudio (5 puntos); (2) Ejecución escrita del discurso (2 puntos); y (3) adecuación del trabajo al estilo académico y al formato del TFM (1 punto).
										
											Se considerará que el TFM no es evaluable si el alumno no ha realizado el mínimo de tutorías con el tutor/a ni las entregas exigidas, si se entrega fuera del plazo establecido, si no tiene el visto bueno de defensa del tutor/a, si incumple el formato de TFM o si no se produce la defensa oral. 
										
											La Matrícula de Honor se concederá al TFM que haya obtenido la máxima nota, ya propuesta del tribunal evaluador. En caso de haber más candidaturas que distinciones, será la Comisión de docencia del máster quien determine la Matrícula de honor de entre los posibles trabajos.
										
											Si el estudiante realiza cualquier irregularidad que pueda conducir a una variación significativa de la calificación de un acto de evaluación (copia, plagio, uso no documentado de IA...), se calificará con 0 este acto de evaluación, con independencia del proceso disciplinario que pueda instruirse. En caso de que se produzcan diversas irregularidades en los actos de evaluación de una misma asignatura, la calificación final de esta asignatura será 0.

Bibliografía

El TFM debe ser original y no se admitirá, bajo ninguna circunstancia, el plagio total o parcial de materiales ajenos publicados en cualquier soporte. La presentación de material no original sin indicar adecuadamente su origen, acarreará, automáticamente, la calificación de suspenso.

Los tutores proporcionarán a cada estudiante la bibliografía adecuada para su tema de TFM.


Software

No se requiere programario específico


Lista de idiomas

La información sobre los idiomas de impartición de la docencia se puede consultar en el apartado de CONTENIDOS de la guía.