Titulación | Tipo | Curso |
---|---|---|
2500259 Ciencia política y gestión pública | OT | 3 |
2500259 Ciencia política y gestión pública | OT | 4 |
2503778 Relaciones Internacionales | OB | 3 |
Puede consultar esta información al final del documento.
Es recomendable que el alumnado tenga formación básica en Relaciones Internacionales.
Objetivos
La asignatura persigue tres grandes objetivos:
- Realizar una introducción a la teoría general de la Organización Internacional (OI) y de las organizaciones internacionales (OIs) en la sociedad internacional contemporánea, a fin de proporcionar al alumando la base conceptual y los instrumentos de análisis de la asignatura.
- Estudiar de modo concreto organizaciones internacionales de alcance universal, regional e inter-regional con el propósito de comprender su estructura, composición y funcionamiento.
- Analizar la adopción y la acción de iniciativas multilaterales en el marco de las organizaciones internacionales ante algunos de los problemas más significativos de la agenda global
En el programa no se abordan organizaciones internacionales de ámbito europeo, puesto que éstas son analizadas en otras asignaturas del plan de estudios
CONTENIDOS
Los contenidos de la asignatura están estructurados en tres grandes bloques temáticos. El primero es una aproximación introductoria al fenómeno de la organización internacional y de las organizaciones internacionales en perspectiva teórica y descriptiva. El segundo bloque temático aborda las organizaciones internacionales en perspectiva universal y regional y el tercero, analiza la agenda de las organizaciones internacionales.
I. Aproximación teórica a la OI y a las OIs
Tema 1. La OI en la sociedad internacional contemporánea
Tema 2. Distintos aspectos teóricos sobre la OI
Tema 3. Las OIs
II. OIs universales y regionales
Tema 4. La OI en perspectiva universal: el sistema de Naciones Unidas(I)
Tema 5. La OI en perspectiva universal: el sistema de Naciones Unidas (II)
Tema 6. La OI en perspectiva regional (I)
Tema 7. La OI en perspectiva regional (II)
Tema 8. La OI en perspectiva regional (II)
Tema 9. La OI en perspectiva regional (IV)
-
III. Las OIs y los problemas de la agenda internacional
Tema 10. Iniciativas multilaterales a problemas globales
IV. A modo de reflexión
Tema 11. La OI y las OIs: retos y perspectivas en el siglo XXI
Título | Horas | ECTS | Resultados de aprendizaje |
---|---|---|---|
Tipo: Dirigidas | |||
Clases magistrales con el uso de las TIC y debate en grupo | 45 | 1,8 | 22, 21, 31, 51, 54, 55, 56, 58 |
Debate sobre lecturas obligatorias y artículos complementarios | 3 | 0,12 | 11, 15, 22, 48, 29, 31, 35, 49, 54, 56, 58 |
Seminarios temáticos | 4 | 0,16 | 7, 11, 15, 17, 22, 21, 24, 48, 29, 31, 35, 49, 51, 50, 52, 54, 55, 56, 58 |
Tipo: Supervisadas | |||
Lectura y preparación de textos que serán, respectivamente, objecto de control en clase | 8 | 0,32 | 7, 15, 22, 21, 28, 48, 29, 49, 50, 54, 55, 58 |
Redacción de trabajo grupal | 4 | 0,16 | 7, 11, 15, 17, 22, 21, 24, 28, 31, 35, 49, 52, 54, 56, 58 |
Tutoria de inicio de curso y de comentario de trabajos y exámenes | 3 | 0,12 | |
Tipo: Autónomas | |||
Estudio del temario de la asignatura y lecturas complementarias | 76 | 3,04 | 11, 15, 21, 29, 31, 35, 49, 50, 54, 55, 56, 58 |
Metodología
La dedicación del alumnado a esta asignatura se divide en diversos tipos de actividades, cada una de las actividades tiene un peso determinado de horas de trabajo. Esta variedad de formas de trabajo se materializa en metodologías diferenciadas.
La asignatura es de 6 créditos ECTS.
Las actividades se distribuyen en:
- Actividades dirigidas, que son actividades en el aula con la presencia del profesorado y pueden consistir en clases magistrales (con la utilización de las TIC y con la posibilidad de debates en grupo); en seminarios de discusión de las lecturas obligatorias en grupos más reducidos y sesiones más orientadas a cuestiones prácticas en las que se analizarán casos, problemas y ejemplos relativos al temario del curso. Para estas sesiones habrá lecturas previas obligatorias anunciadas por el profesorado con antelación. estas actividades representan, aproximadamente, un tercio del total del trabajo exigido.
- Actividades supervisadas son las llevadas a cabo por el alumando fuera del aula y de acuerdo con un plan diseñado y posteriormente tutorizado y evaluado por parte de la profesora. El alumando deberá realizar lectura y preparación de textos que serán objeto de un control y evaluación en sesiones de seminarios y prácticas; redacción de un trabajo grupal que será objeto de control y evaluación mediante la presentación escritay oral en modo de seminario; buscar documentación sobre un determinado tema referente a la organización internacional (con una guía elaborada por el profesorado), redactar un breve informe y hacer una presentación en el aula. Asimismo, durante el curso, el alumando deberá leer artículos breves y realizar un comentario sobre el texto leído, además de participar activamente en losdebates sobre los artículos. También se incluyen tutorías y otras actividades similares de seguimiento de curso. Estas actividades representan, aproximadamente, el diez por ciento del trabajo exigido.
- Actividades autónomas son todas las actividades que realiza el alumnado por su cuenta y de acuerdo con las exigencias de la asignatura para superarla con éxito. Pueden ser lecturas básicas y complementarias, estudio de los apuntes de clase y/o todas las actividades que complementen la formación que exige el curso. Estas actividades representan aproximadamente la mitad del tiempo del trabajo del estudiante.
La metodología docente se adecua a la distribución del trabajo y a las actividades.
Nota: se reservarán 15 minutos de una clase dentro del calendario establecido por el centro o por la titulación para que el alumnado rellene las encuestas de evaluación de la actuación del profesorado y de evaluación de la asignatura o módulo.
Título | Peso | Horas | ECTS | Resultados de aprendizaje |
---|---|---|---|---|
Examen escrito | 50% de la nota final | 2 | 0,08 | 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, 15, 17, 22, 21, 18, 20, 19, 26, 28, 29, 30, 34, 32, 37, 40, 39, 45, 46, 47, 49, 50, 54, 53, 56, 57, 58 |
Participación en clase, seminarios y debates, comentarios de textos y otras actividades programadas por el profesorado | 10% de la nota final | 0 | 0 | 7, 8, 9, 11, 14, 16, 15, 22, 21, 20, 19, 24, 28, 31, 34, 35, 37, 40, 39, 44, 45, 46, 47, 50, 54, 55, 56, 57, 58 |
Seminario I "Naciones Unidas" | 10% de la nota final | 2 | 0,08 | 11, 17, 22, 21, 23, 24, 28, 29, 35, 49, 51, 52, 54, 55, 56, 58 |
Seminario II "Regionalismo en perspectiva comparada" | 10% de la nota final | 2 | 0,08 | 11, 17, 22, 21, 24, 28, 29, 35, 49, 52, 54, 55, 56, 58 |
Trabajo grupal | 20% de la nota final | 1 | 0,04 | 1, 2, 3, 4, 6, 5, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 16, 15, 17, 22, 21, 18, 20, 19, 25, 26, 27, 28, 48, 29, 30, 31, 34, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 40, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 52, 54, 53, 55, 56, 57, 59, 58, 60 |
Evaluación
La asignatura se evaluará mediante:
1. La realización de un examen parcial escrito relativo al contenido teórico y práctico que representa el 50% de la nota final de la asignatura y que debe superarse con una nota mínima de cinco puntos (sobre diez) como condición indispensable para tener aprobada la asignatura.
2. La elaboración de un trabajo grupal escrito y defendido oralmente (20% del total de la nota final de la asignatura). Este trabajo es de carácter obligatorio para aprobar la asignatura (debe superarse con una nota mínima de cinco puntos (sobre diez).
3. Las lecturas y los comentarios de una serie de textos (las pautas y criterios para la lectura de los textos se indicarán en el transcurso de las clases de la asignatura), que se llevarán a cabo en formato de seminarios (20%). Asimismo, se valorará en la nota final global la participación del alumando (comentarios, discusión de textos, exposición de temas, etc.) en las clases (lecturas, comentarios y participación 10% de la nota final de la asignatura).
El alumnado que no supere el examen escrito tendrá la oportunidad de acogerse a las actividades de compensación, es decir, podrá realizar nuevamente el examen suspendido el día que determine la Facultad. Los seminarios evaluables con nota y el trabajo grupal no se pueden volver a realizar, no tienen actividades de compensación.
Importante: El alumnado que no obtenga la puntuación mínima, cinco puntos sobre diez, en el examen escrito, tendrá la asignatura suspendida, aunque tenga aprobadosel trabajo realizado de manera grupal, los seminarios correspondientes y demás pautas de evaluación.
El hecho de presentarse al examen escrito parcial exime al alumnado de la calificación "NO PRESENTADO".
Evaluación única.
De acuerdo con el artículo 265 de la normativa académica vigente de la UAB, los alumnos pueden acogerse al sistema de evaluación única. Deben ponerse en contacto con la Facultad y realizar una solicitud motivada dentro de los plazos fijados. La evaluación única se realizará en una única fecha (coincidiendo con la fecha de los exámenes finales y de recuperación). Para aprobar esta evaluación es necesario obtener una nota mínima de 5/10. En caso de suspender, la prueba de evaluación única podrá recuperarse en la fecha que fije la Facultad para la evaluación compensatoria de la asignatura. La revisión de la calificación final seguirá el mismo procedimiento que para la evaluación continua. Los estudiantes deben manifestar a los/las profesores/as su voluntad de seguir este procedimiento al inicio del curso.
La evaluación consistirá en una actividad compuesta por un examen (50% de la nota final de la asignatura), un trabajo de investigación cuyo tema se indicará al comienzo del curso y que se presentará el día de la evaluación (30% de la nota final de la asignatura) y una actividad práctica (20% de la nota final de la asignatura).
BIBLIOGRAFIA
Bibliografía más relevante
Se incluyen textos básicos de carácter general
Nota: En cada tema hay una selección también de bibliografía relevante
En este apartado, la bibliografía más relevante está actualizada por año de publicación y ediciones. En el resto de la bibliografía están las ediciones anteriores que también sirven para seguir con aprovechamiento la asignatura.
ARCHER, C. International Organizations (4ed)., Nueva York, Routledge, 2014
BARKIN, J.S. International Organizations. Theories and Institutions. (2ªed.), Nueva York, Palgrave-MacMillan, 2013.
DAVIES, M. y WOODWARD, R. International organizations. A Companion, Cheltenham, Edward Elgar Publishing, 2014. Existe e-Book
DEVIN, G. Les organisations internationales, París, A. Colin, 2016 (es la edición actualizada de SMOUTS, M.C. Les organisations internationales, París, A. Colins, 1995).
DIEZ DE VELASCO, M. Organizaciones Internacionales (16ª ed.), Madrid, Tecnos, 2010
HANGGI, H. et al Interregionalism and International Relations, Londres, Routledge, 2006.
HURD, I. International Organizations. Politics, Law, Practice, (5ª ed.) Cambridge, Cambridge, University Press, 2024. Existe E-Book.
JORDAN, R.S, ARCHER, C., GRANGER, R y ORDES, K. (4ªed.), International Organizations: A Comparative Approach to the Management of Cooperation, Nueva York, Praeger, 2001 (es una edición actualizada de FELD, W.J.; JORDAN, R.S. y HURWITZ, L. International Organizations: A Comparative Approach (3ª ed.), Nueva York, Praeger, 1994.
LEROY BENNETT, A. International Organization, Principles and Issues (7ª ed.), Englewood Cliffs, Prentice Hall, 2001.
PASTOR RIDRUEJO, J. A. Curso de Derecho Internacional Público y Organizaciones Internacionales (24ª ed.) Madrid, Tecnos, 2020
PEASE, K. International Organizations. Perspectives on Global Governance, (6ªed.), Londres/Nueva York, Routledge, 2019 (es edición actualizada de PEASE, K. International Organizations. Perspectives on Governance in the Century Twenty-First Century, New Jersey, Prentice Hall, 2003, cambia editorial.) Existe e-Book.
RITTBERGER,V, ZANGL, B., KRUCK, Ay DIJSKTRA, H. International Organization (3ªed.) Nueva York, Red Globe Press 2019 Existe e-Book.
SIMMONS, B.A., CARLSNAES, W., RISSE, T (eds). Handbook of International Relations (2ªed), Londres ,Sage Publications, 2012. Este manual es la segunda edición de CARLSNAES, W.; RISSE, T.; SIMMONS, B. A. (eds.) Handbook of International Relations, Londres, Sage Publications, 2002. Se ha cambiado el orden de los editores.
WEISS, T. G. y DAWS, S. The Oxford Handbook on the United Nations, (2ª ed.) Oxford-Nueva York, Oxford University Press, 2018
WEISS, T.; FORSYTHE, D.; COATE, R. y PEASE K. The United Nations and Changing World Politics. Revised and Updated with a New Introduction, Londres, Routledge, 2019 (hay edición de 2017).Existe e-Book.
UNION OF INTERNATIONAL ASSOCIATIONS Yearbook of International Organizations, Bruselas, Brill, 2020-202, vol. 4.
La bibliografía se indica por temas
Tema 1. La OI en la sociedad internacional contemporánea
Bibliografía de referencia
AAVV “Las organizaciones Internacionales: perspectives teóricas y tendencias actuales”, Revista Internacional de Ciencias Sociales, núm. 138, 1993
ABI-SAAB, G. (ed.) The Conceptof International Organization, París, UNESCO, 1981.
BARNETT, M. y FINNEMORE, M. Rules for the World: International Organization in Global Politics, Ithaca (NY), Cornell University Press, 2004.
BREMER, J. De Westfalia a Post-Westfalia. Hacia un nuevo orden internacional, México D.F., UNAM, 2013.
BULL, H. The Anarchical Society. A Study of Order in World Politics, Basingstoke, MacMillan, 1977 (existe traducción en castellano La sociedad anárquica. Un estudio sobre el orden en la política mundial, Madrid, Los Libros de la Catarata, 2005.
BULL, H. y WATSON, A. The Expansion of International Society, Oxford, Oxford University Press, 1985.
CARLSNAES, W.; RISSE, T.; SIMMONS, B. A. (eds.), Handbook of International Relations, Londres: SAGE, 2002.
HURD, I. International Organizations. Politics, Law, Practice, (2ª ed.) Cambridge, Cambridge University Press, 2014
LEROY BENNETT, A. International Organization, Principles and Issues (7ª ed.), Englewood Cliffs, Prentice Hall, (2002)
LINKLATER, A. International Relations. Critical concepts in Political Science, Londres-Nueva York, Routledge, 2000.
MEDINA, M. Teoría y formación de la sociedad internacional, Madrid, Tecnos, 1983.
MERLE, M., Sociología de las Relaciones Internacionales, Madrid: Alianza, 2000 [3ª edició]
MESA Roberto La Nueva Sociedad Internacional, Madrid Centro de Estudios Internacionales, 1992.
MUNS, J. “Enfoques doctrinales y núcleos de atención investigadora en la organización internacional”, en VARELA, M. (coord.) Organización Económica Internacional, Madrid, Pirámide, 1991, pp. 41-56.
RITTBERGER,V. y ZANGL, B. International Organization Polity, Politics and Policies, Nueva York, Palgrave, 2006.
RITTBERGER,V, ZANGL, B. y KRUCK, A. International Organization, Nueva York, Palgrave, 2012 (2ªed., es una edición ampliada del titulo anterior con un nuevo autor).
SMOUTS, M.C. Les organisations internationales, París, A. Colins, 1995.
SMOUTS, Marie-Claude. Dictionnaire des relations internationales: approches, concepts, doctrines. Paris: Dalloz, 2006 (2ª edición).
TAYLOR, P. “A conceptual Typology of International Organization” en GROOM, A.J.R. y TAYLOR, P. (eds.) Frameworks for International Co-operation, Londres, Pinter, 1990, pp. 12-26.
TRUYOL I SERRA, A., La sociedad internacional, Madrid, Alianza, 1993 [2ª edición]
ZWEIFEL, T. International Organizations and democracy. Accountability, politics, and power, Boulder, Lynne Rienner, 2006
Tema 2. Distintos aspectos teóricos sobre la OI
Bibliografía de referencia
ARENAL, C. Introducción a las Relaciones Internacionales (4ª ed), Madrid, Tecnos, 2007.
ARENAL, C. y SANAHUJA, J. A. (coord.) Teorías de las Relaciones Internacionales, Madrid Tecnos 2015.
ATTINA, F. “Organización y cambio del sistema internacional” en El sistema político global, Barcelona, Paidós, 2001, pp. 99 a 155.
AAVV “Refashing the international state system: integration theories”, en GROOM y TAYLOR (eds.) (1990), op. cit., pp. 123-198.
AXFORD, R. The Global System: Economic, Politics and Culture, Londres, Polity Press, 1995.
BARKIN, J.S. International Organizations. Theories and Institutions. (2ªed.), Nueva York, Palgrave-MacMillan (2013).
BAYLIS, J.; SMITH, S. OWENS, P. The Globalization of World Politics (9th), Oxford-New York, Oxford University Press, 2023, edición actualizada de BAYLIS, J.; SAMITH, S y OWENS, P. (Eds.) The globalization of world politics n Introduction to International Relations, Oxford, Oxford University Press, 2017
BECK, Ulrich ¿Qué es la globalización? Barcelona, Paidós, 1998.
BIMBI, L. (ed.), No en mi nombre: Guerra y Derecho, Madrid, Editorial Trotta, 2003.
CARRILLO SALCEDO, J.A. El Derecho Internacional en perspectiva histórica, Madrid, Tecnos, 1991, pp. 151-180.
---, Curso de Derecho Internacional Público, Madrid, Tecnos, 1991, pp. 122-138.
CLAUDE, I. “World Government and World Order”, en Swords into Plowshares (4ª ed.) Random House, Nueva York, 1971, pp. 411-433.
FALK,R. The Promise of World Order: Essays in Normative International Relations Theory, Londres, Wheatsheaf, 1987, pp. 1-33.
FISAS ARMENGOL, V. Introducción al estudio de la Paz y los Conflictos, Barcelona, Lerna, 1987, pp. 165-218.
---, Cultura de Paz y gestión de conflictos, Barcelona, Icaria/UNESCO, 1998.
GUTIÉRREZ ESPADA, C. La Responsabilidad internacional de las organizaciones internacionales a la luz del proyecto definitivo de artículos de la Comisión de Derecho Internacional , Granada,Comares, 2011.
HELD, D., La democracia y el orden global: del estado moderno al gobierno cosmopolita, Barcelona, Paidós, 1997.
KALDOR, M., Las nuevas guerras, Barcelona, Tusquets Editores, 2001.
KEOHANE, R.O. After Hegemony. Cooperation and Discord in the World Political Economy, Princeton, Princeton University Press, 1984 (versión en castellano Después de la Hegemonía: cooperación y discordia en la política económica mundial, Buenos Aires, GEL, 1988, pp. 17-31 y 71-89
---, International Institutions and State Power, Boulder, Westview, 1989 (versión en castellano Instituciones Internacionales y poder estatal. Ensayos sobre teoría de las relaciones internacionales, BuenosAires, GEL, 1993).
KLABBERS, J. An introduction toInternational Organizations Law,Cambridge, Cambridge University Press, 2015.
KRATOCHWIL, F. Rules, Norms and Decisions, Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
MC GLINCHEY, Stephen. Foundations of International Relations. Editorial: Bloomsbury Academic, London, 2022
MITTELMAN, J. (ed.) Globalization, Critical Reflections, Boulder, Lynne Rienner, 1996.
PEASE, K. International Organizations. Perspectives on Governance in the Century Twenty-First Century, New Jersey, Prentice Hall, 2003.
REY ANEIROS, A. Una Aproximación a la responsabilidad internacional de las organizaciones internacionales, Valencia, Tirant lo Blanch, 2006.
RITTBERGER, V. (ed.) Regime Theory and International Relations, Oxford, Clarendon Press, 1993.
SAROOSHI, D. International Organizations and their exercise of sovereign powers , Oxford/New York, Oxford University Press, cop. 2005
Tema 3. Las OIs
Bibliografía de referencia
ARCHER, C. International Organizations (4ed)., Nueva York, Routledge, 2014
BEIGBEDER, Y. Management problems in United Nations Organization: Reform or decline, Londres, Frances Pinter, 1987.
---. Le Role Internationale des Organisations Non Gouvernementales, Bruselas, Bruylant, 1992.
CALDUCH, R. Relaciones Internacionales, Madrid, Ciencias Sociales, 1991, pp. 165-210.
DAVIES, M. y WOODWARD, R. International organizations, Cheltenham, Edward Elgar Publishing, 2014.
DIEZ DE VELASCO, M. OrganizacionesInternacionales (16ª ed.), Madrid, Tecnos, 2010
DIEZ RODRIGUEZ, Angeles “El modelo de participación de las ONG. La construcción social del voluntariado y el papel de los estados”, en NIETO PEREIRA (coord.) Cooperación para el desarrolloyONG, Madrid, La Catarata-IUDC, 2001, pp. 193-235.
FELD, W.J.; JORDAN, R.S. y HURWITZ, L. InternationalOrganizatios: A Comparative Approach(3ª ed.), Nueva York, Praeger, 1994, pp. 9-38.
GOMEZ GIL, C. Las ONG en la globalización. Estrategias, cambios y transformaciones de las ONG en la sociedad global, Barcelona, Icaria, 2004.
GUTIERREZ-SOLANA JOURNOD, A. La legitimidad social de las organizaciones internacionales. Estudio de las percepciones estatales y de la sociedadcivil de la ONU, OMC y OIT, Madrid, MarcialPons, 2014.
HELD, D. Un pacto global, Madrid, Taurus, 2005.
LINDBLOM,Anna-Karin Non-Governamental Organisations in International Law, Cambridge, CUP, 2005.
MEDINA, M. Las Organizaciones Internacionales, Madrid, Tecnos, 1979.
MERLE (2000), op. cit.
MULLER, A.S. International Organizations and their host states aspects of their legal relationship, The Hague, Kluwer Law, 1995.
PASTOR RIDRUEJO, J. A. Curso de Derecho Internacional Público y Organizaciones Internacionales (17ª ed.) Madrid, Tecnos, 2013
SAINZ GSELL, N. “Organismos internacionales en la era global”, en Anuario 2003. Los temas y sus protagonistas, (tomoII), Barcelona, Planeta Agostini, 2004, pp. 377-395.
SANCHEZ COBALEDA, A. (ed.) Las organizaciones internacionales en el siglo XXI, Madrid, Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales, 2021.(e-book)
TEIJO GARCIA, C. Organizaciones internacionales no gubernamentales y derecho internacional, Paracuellos del Jarama, Dílex, 2005
Tema 4. La OI en perspectiva universal: el sistema de NacionesUnidas (I)
Tema 5. La OI en perspectiva universal: el sistema de Naciones Unidas (II)
Bibliografía dereferencia paralos temas 4 y 5
AAVV “ONU: Balance deun Programade Paz”, Tiempo de Paz, núm. 43,Invierno 1996/1997.
BLANC ALTEMIR, A. El proceso de reforma de las Naciones Unidas. La dimensión institucional y el mantenimiento de la paz y de la seguridad internacionales, Madrid, Editorial Tecnos, Madrid, 2009.
---, Las relacionesentre las Naciones Unidas y la Unión Europea. Seguridad, cooperación y Derechos Humanos,Madrid, Tecnos, 2013
ASOCIACIÓN PARA LAS NACIONES UNIDAS EN ESPAÑA Agenda ONU (Anuario).
BERTRAND, M. L’ONU, París, La Découverte, 1994.
CARRILLO SALCEDO, J.A. (comp.), Textos básicos de Naciones Unidas, Madrid: Tecnos, 1982.
---“Las Naciones Unidas ante la década de los noventa” en Cursos de Derecho Internacional de Vitoria-Gasteiz, Bilbao, UPV/EHU, 1991, 15-58.
CLAUDE (1971), op. cit., pp. 57-80.
COT, JP. y PELLET A. (dirs.) La Charte de Nations Unies: Commentaire article par article, (3ª ed.) París, Economica, 2005, 2 vol.
DIEZ DE VELASCO (2010), op. cit.
FISAS ARMENGOL, V. Caos i Pau. La Reforma de les Nacions Unides i el Futur dels “Cascos Blaus”, Centre Unesco de Catalunya, 1993.
GAREIS, S. y VARWICK, J. The United Nations: An Introduction, New York, Palgrave, 2005.
JUSTE RUIZ, J. Y BERMEJO, R. Organizaciones Internacionales universales del sistema de Naciones Unidas, Madrid, Tecnos, 1993.
LEROY BENNETT (2002), op. cit..
LÓPEZ-JACOISTE DÍAZ, E. El Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional ylos Derechos Humanos. Pamplona, Aranzadi, 2013
LUARD, E. The United Nations. How it Works and What it Does (2ª ed) Nueva York, St. Martin’s Press, 1994.
MEDINA, M.La Organización deNaciones Unidas, Madrid, Tecnos, 1974.
NACIONESUNIDAS ABC de las Naciones Unidas, Nueva York, NNUU, 1990.
RIGGS, R.E. y PLANO, J.C. (ed.) The United Nations: International Organizations and World Politics, Belmont, Wardsworth, 1993.
ROBERTS, A. y KINGSBURY, B. (ed.) United Nations, DividedWorld: The UN’s Role in InternationalRelations, Oxford, Clarendon Press, 1993.
ROSENAU, J. N. The United Nations in a Turbulent World, Boulder, Linne Rienner, 1992.
SAINZ GSELL (2004), op. cit.
SAINZ GSELL, N. Naciones Unidas en el sistema internacional contemporáneo, Barcelona, UOC, 2022
SEARA VAZQUEZ, M. Tratado General de la Organización Internacional, México, FCE, 1985, pp 445-472.
---, (ed), Las Naciones Unidas a los cincuenta años, México, FCE, 1995.
STAUR, C. Shared responsibility. The United Nations in the age of globalization, Copenhagen, Djof Publishing, 2014.
TAMAMES, R. Estructura económica internacional (20ª ed.), Madrid, Alianza Universidad, 2003.
TAYLOR, P. “The United Nations system under stress: financial pressures and their consequences”, Review of Internactional Studies, vol. 17, 1991, pp. 365-382.
TAYLOR, P. y GROOM, A.J.R. Global Issues in the United Nations’ Framework,Londres, Macmillan, 1989.
---, International Institutions at Work, Londres, Pinter Publishers, 1988.
WALTERS, F.P. Historia de la Sociedad de Naciones, Madrid, Tecnos, 1971.
WEISS, T. G. Y DAWS, S. The Oxford Handbook on the United Nations, Oxford-Nueva York, Oxford University Press, 2007
WELLS,R. N. (ed.) Peace by Parts. United Nations Agencies and their Roles, Londres, The Scarecrow Press.
WILLETS, P. “The United Nations and the Transformation of theInter-State System” en BUZAN, B. y JONES, B.R.J. (eds.) Change in the Study of International Relations, Londres, Pinter, 1981, pp. 100-119.
Tema 6. La OI en perspectiva regional (I)
Bibliografía de referencia
ALDECOA, F y CORNAGO, N. “El nuevo regionalismo y la reestructuración del sistema mundial”, Revista Española de Derecho Internacional, núm. 1, vol.XLX, 1998, pp.59-113.
ADLER, E. y BARNETT, M. Security Communities, Cambridge, Cambridge University Press, 1998.
BARREIRO CARRIL, B. y DIAZ BARRADO, C. Las relaciones exteriores de la Comunidad Iberoamericana de Naciones, Madrid, Dykinson, 2013.
BUZAN, B. y WAEVER, O. Regions and Powers. The Structure of International Security, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.
CANTORI, L. y SPIEGEL, S. The International Politics of Regions. A Comparative Approach, Englewoods Cliffs, 1970.
CALLEYA, S. (ed). Regionalism in the post Cold-War World, Aldershot, Ashgate, 2000.
FAWCETT, L.y HURRELL, A. (eds.) Regionalism in World Politics, Oxford, Clarendom Press, 1996.
GAMBLE, A, y PAYNE, A. (eds.) Regionalismand World Order , Londres, Macmillan, 1996.
--- (2003) « The World Order Approach », en SÖDERBAUM y SHAW (2003), pp. 43-69.
GRUGEL, J. Regionalism Across the North South Divide, Londres, Routledge, 1999.
HANGGI, H. et al Interregionalism and International Relations, Londres, Rotuledge, 2006.
HETTNE, B. ; INOTAI,A. y SUNKEL, O. (eds.) The New Regionalism and the Future of Security and Developments, Londres MacMilllan/UNU-Wider, 2000.
HIGGOT,R.« The Theory and Practice of regionalism in aChanging Global Context », en WEBER, D y FORT, M. (eds.) Regional Integration in Europe and East Asia,Londres, Routledge, 2005, pp. 17-38.
HURRELL, A. “Explaining the resurgenceof regionalism in world politics”, Review of International Studies, núm. 21, 1995, pp. 331-358.
INOTAI, A. y SUNKEL, O. Globalism and the New Regionalism, Basigstoke, Mac Millan, 1999.
LAURSEN, F. Comparative Regional Integration : Theoretical perspectives, Ashagte, 2003.
LE ROY BENNET (1995), op. cit., pp. 229-266.
ROBSON, P. “The New Regionalism and the Developing Countries”, Journal of Common Market Studies, vol.31, núm. 3, 1993, pp. 329-348.
SANAHUJA, J. A. (2007) “Regiones en construcción. Interregionalismo en revisión. La UE y el apoyo al regionalismo y la integración latinoamericana” en FRERE, C.; GRATIUS, S.; MALLO, T.; PELLICER, A. y SANAHUJA, J. (eds.) ¿Sirve el diálogo político entrela Unión Europea y América Latina? Madrid, Fundación Carolina, Documento de Trabajo núm. 15, 2007.
SEARA VAZQUEZ (1985), op. cit., pp. 621-630.
SIMON, B. y MARTIN, L. “International Organizatons andInstitutions”, en CARLSNAES, W., RISE, T. y SIMMONS, B. (2002) Handbook of International Relations, Londres, Sage, pp.192-211.
SÖDERBAUM,F. Y SHAW, M. (eds.) Theories of New Regionalism, Basigstoke, Palgrave Mac Millan, 2003, pp. 43-69.
SOBRINO HEREDIA, J.M. “La institucionalización del regionalismo internacional”, Afers Internacionals, núm. 20, 1991, pp. 111-143.
TAYLOR,P. “Regionalism: the thought and the deed”, en GROOM y TAYLOR (1990), op. cit., pp. 151-171.
---International Organisationinthe Modern World: the Regional and the Global Process. Londres, Pinter, 1993.
TELÒ, M. (ed.) European Union and New Regionalism. Regional Actors and GlobalGovernance in a Post-Hegemonic Era (2º ed.), Ashgate, Aldershot, 2007.
TUGORES, J. Economía Internacional: Globalización eIntegración Regional, Madrid, Mc Graw Hill, 2006.
---, Economía Internacional e Integración económica, Madrid, Mc Graw Hill, 1996.
Tema 7. La OIen perspectiva regional (II)
Bibliografía de referencia
ALTAMANN, J. y ROJAS ARAVENA, F. (EDS.) Las paradojas de la integración en América Latina y el Caribe, Madrid, Fundación Carolina –SigloXXI, 2008.
ATKINS, G. P. Latin American in the International Political System, (3ª ed.) Boulder, Westview Press, 1995.
AAVV The Cambridge History of Latin America (diversos volúmenes), Cambridge, Cambridge University Press, 1990 (existe traducción de algunos tomos en ed. Crítica).
BOUZAS, R. “El regionalismo en el hemisferio occidental: NAFTA, Mercosur y Después”, Desarrollo Económico, vol. 36, 1996, número monográfico.
CEPAL Regionalismo abierto. La integración regional al servicio de la transformación productiva con equidad, Santiago de Chile, CEPAL, 1990.
CEPAL Elregionalismo abierto en AméricaLatina y el Caribe, Santiago, CEPAL, 1994.
CIENFUEGOS, M. y SANAHUJA, J. Una región en construcción. UNASUR y la integración en América del Sur. Barcelona, Fundación CIDOB, 2009
CONNELL-SMITH, G. (1996) The Interamerican System, Londres, Oxford University Press.
DIEZ DE VELASCO (2010), op. cit.
DABÈNE, O. América Latina enelsiglo XX, Madrid, Síntesis, 2000.
DÍAZ BARRADO, C. y FERNÁNDEZ LIESA, C. (coords.) Iberoamérica ante losprocesos deintegración, Madrid, BOE, 2000.
FERRER, A. De Cristobal colón a Internet: América Latinayla globalización, Buenos Aires, FCE, 1999.
LOWENTHAL, A. y TREVERTON, G. (eds.) América Latina en un mundo nuevo,México, FCE, 1995.
OEA Consejo Permanente/Comisión de Seguridad Hemisférica, Informe del presidente de la Comisión de Seguridad hemisférica sobre un Programa de Educación para la Paz en el Hemisferio, OEA/CP/CSH-306/00, 2000.
RAMIREZ LEON,J. L. “La OEA, los países latinoamericanos y la democracia en el hemisferio” Síntesis, núm. 21, 1994, pp. 191-231.
ROETT, J. (ed.) Mercosur, Regional Integration, World Markets, Boulder/Londres, Lynne Rienner, 1999.
SHEININ, D. The Organization of American States, Oxford, Oxford ABC-CLIO, 1995.
TULCHIN, Joseph y ESPACH, Ralph (eds.) Latin America in the New International System, Boulder/London, Lynne Rienner Publishers, (2001). Existe versión en castellano publicada por Ediciones Bellaterra
Tema 8. La OI en perspectiva regional (II)
Bibliografía de referencia
BIDAUZARRAGA, E. La Integración económica regional como estrategia de desarrollo en el África austral, Bilbao. UPV, 2002.
BENAVIDES DE LA VEGA, L. (ed.) La integración regional y el desarrollo en África, Madrid, Los libros de la Catarata, 2009.
CLAPHAM, C. Africa and the International System, Cambridge, Cambridge UP, 1996 (incluye una importante bibliografía).
DIEZ DE VELASCO (2010), op. cit.
HARRIS, G. (ed.) Organization of AfricanUnity, Oxford, CLIO, 1994
KABUNDA, M. La integración africana: problemas y perspectivas, Madrid, Institutode Cooperación para el Desarrollo, 1993.
---, “Reflexiones sobre el proceso de cooperación-integración en el África subsahariana”, Tiempo de Paz, núm. 27-28, 1993, pp. 36-47.
LOPES, C. y KARARACH, G. Cambio estructural en África Percepciones erróneas, nuevas perspectivas y desarrollo en el siglo XXI, Madrid, La Catarata, 2023
PEÑAS, F. África en el sistema internacional, Madrid, Los libros de la catarata, 2000.
SARRI, A. “10 preguntes per Àfrica”, Barcelona, Intermon,1999.
TAYLOR, P. “The Organization of African Unity” y “The Arab League”, en Nonstate Actors in the International Politics: From Transregional to Substate Organizations, Westview Press, 1984, pp. 153-164 y 179-190.
Tema 9. La OI en perspectiva regional (III)
Bibliografía de referencia
AAVV “La reordenación de Asia Oriental tras el final de la guerra-fría”, Anuario Internacional CIDOB 1993,Barcelona, Fundación CIDOB, 1994, pp. 533-656.
BALDWIN, R. y LOW, P. (eds.) Multilateralizing regionalism, Cambridge-Nueva York, CUP, 2009.
CORNAGO, N. “El nuevo dinamismo institucional del regionalismo económico en Asia-Pacífico”, Revista Vasca de Sociología y Ciencia Política, núm. 18, 1997, pp. 163-181.
DIEZ DE VELASCO (2010), op. cit.
KATZENSTEIN, P. A world of regions: Asia and Europe in the American imperium,Ítaca, Cornell UNIversity Press, 2005.
MCGREW, A. y BROOK, C. (1998) Asia-Pacific in the New World Order, Nueva York-Londres, Routledge.1998.
TELO (2007), op.cit.
YAMASHITA, S. yEADES, J. S. (eds.), Globalization in South East Asia. Local, National and Transnational Perspectives, Berghahn Books, New York, 2003
NOTA: Sobre el tema “La OI en perspective regional I,II y III” existe también un dossier de bibliografía específica” que estará en el campusvirtual.
Tema 10. Iniciativasmultilaterales a problemas globales
Bibliografía de referencia
ARIAS CAREAGA, S. et al Agenda 2030: teoría y práctica. Una mirada constructiva desde la academia, Madrid. La Catarata, 2023.
ARAGON, V. Ecofeminismo y decrecimiento, Madrid, La Catarata, 2022 (e-book)
ATTINÁ (2001), op. cit. Pp. 157 a 252
AAVVNuestra Comunidad Global, Madrid, Alianza, 1996.
BADI, B. “Flux migratoires et relations internationales”, Études Internationales, vol. xxiv, núm. 1, 1993, pp.7-16.
BECK ( 1998) op. cit.
BANCO MUNDIAL Informe sobre el Desarrollo Mundial199.. 200..., Washington, Banco Mundial, 199... y 2000...
BRUNTLAND. G.H. Nuestro futuro común,Madrid, Alianza, 1988.
CASSESE, A. Los DerechosHumanos en el Mundo Contemporáneo, Barcelona, Ariel, 1991.
CASTELLS, M., La era de la Información. Economía, sociedad y cultura (3 vols.), Madrid: Alianza, 1997-98.
COOPER, A.; THAKUR, R. The Group of the Twenty (G20), Nueva York, Routledge, 2013.
DONNELLY, J. “Global Policy Studies: a Skeptical View, Journalof Peace Research, vol. 27, núm. 2, 1990, pp. 221-230.
FISAS ARMENGOL, V. Hegemonías, bloques y potencias en el siglo XXI. El orden mundial tras la guerra de Ucrania, Madrid, Los Libros de La Catarata, 2022.
GARCIA CAMARERO, J. La COVID-19 y el multicolapso del neoliberalismo global, Madrid, Los Libros de La Catarata, 2021
GARCIA SANZ, B. “Población mundial y recursos alimenticios”, Revista española de Investigaciones Sociológicas, núm. 49, 1990, pp. 27-75.
GEORGE, S. Enferma anda la Tierra, Madrid, IEPALA, 1987.
GÓMEZ GALÁN, M. y SANAHUJA, J.A. El sistemainternacional de cooperación al desarrollo, Madrid, CIDEAL, 1999.
GRANELL, F. “El funcionalismo de la organización económica internacional y la nueva agenda contra el subdesarrollo”, en VARELA, M. (coord.) Organización Económica Internacional:problemas actuales de la economía internacional, Madrid, Pirámide, 1991.
GROOM, A.J.R. “The Question of Peaceans Security”,en TAYLOR,P. y GROOM,A.J.R. (eds) International Institutions at Work, Londres, Pinter, 1988, pp. 75-95.
IGNATIEFF,M., Los derechos humanos como política e idolatría, Barcelona: Paidós, 2003.
KEGLEY Jr., C. W i WITTKOPF, E.R. (eds.),Global Agenda: Issues and Perspectives, McGraw-Hill, 2001.
LAWSON, S. (ed.), The New Agenda for InternationalRelations: From Polarisation to Globalisation in World Politics?, Polity Press, 2001.
LUARD, E. Globalizationof Politics: The Changed Focus of Political Action in the Modern World, Nueva York, NYUP, 1990, 138-191.
LAWSON, S. (ed.), The New Agenda for International Relations: From Polarisation to Globalisation in World Politics?, Polity Press, 2001.
LUNDESTAD, G., East, West, North, South.Major Developments in International Politics since 1945, Oxford: Oxford University Press, 2005 (5th edition).
MARIÑO MENÉNDEZ, F. y FERNÁNDEZ LIESA, C. (eds.) El Desarrollo y la Cooperación Internacional, Madrid, Universidad Carlos III-BOE, 1997.
MARSHALL, K. Global Institutions of Religion, Nueva York, Routledge, 2013.
MIGUEL JUAN, C. Refugiadas. Una mirada feminista al derecho internacional Los Libros de La Catarata, 2019.
NACIONES UNIDAS Informes del Secretario (anual).
PALOMO GARRIDO, A. Apogeo y declive de la Globalización, Madrid, Los Libros de La Catarata, 2022 (vol. 2)
PALOMO GARRIDO, A. Auge y expansión de la Globalización, Madrid, Los Libros de La Catarata, 2022 (vol. 1)
PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD) Informe sobre desarrollo humano (anual).
STEGER, M., Globalization: A Very Short Introduction, Oxford: Oxford University Press, 2003.
TAIBO, C. El decrecimiento explicado con sencillez, Madrid, Los Libros de La Catarata, 2022 (existe e-book)
TAIBO, C. Colapso, 2020 (5ª edición) (e-book)
TAIBO, C. En la estela de la guerra de Ucrania, Madrid La Catarata, 2022
TAMAMES, R. Ecología y desarrollosostenible, (6ª ed.) Madrid Alianza, 1994.
TAYLOR, P. “Population: Coming to Terms with People”, en TAYLOR y GROOM (1989), op. cit., pp. 148-176.
TIMS, W. “The Multilateral Approach to Food Security”, en HARROD, J. y SCHRIJVER, N. (eds).The UN Under Attack, Aldershot, Gower, 1988, pp. 94-110.
WILLETTS, P. “The Pattern of Conferences”, en TAYLOR y GROOM (1989), op.cit., pp.35-74.
IV. A modo de reflexión
Tema 11.La OIylas OIs: retos y perspectivas en el siglo XXI
Bibliografía general de la asignatura
Además de la bibliografía de referencia citada en cada uno de los temas del programa, se recomiendan como obras de consulta general las siguientes
Anuarios, enciclopedias, estadísticas generales, diccionarios y manuales:
Alerta 20...! Informe sobre conflictos, derechos humanos y construcción de paz (Escola de Cultura de Pau de la UAB) (anual)
Anuario 20... de Procesos de Paz (Escola de Cultura de Pau de la UAB) (anual)
Anuario del Centro de Investigaciones para la Paz, Madrid, editado por elCIP.
Anuario del CEIPAZ 200.... Barcelona Icaria, (anual).
Anuario internacional CIDOB 199...,200…, Barcelona, Fundación CIDOB, (anual).
CEBALLOS, L. Diccionario de Organizaciones Económicas Internacionales, Madrid, ICEX Secretaría de Estado de Comercio, 2006.
CLIO Dictionaries in Political Sciences, serie publicada por la editorial ABC-Clio, Santa Barbara/Oxford, dirigida por J. PLANO. Los títulos más destacados son: The Latin American Political Dictionary, The African Political Dictionary y The Asian Political Dictionary.
COLAS, B. (ed.) Global Economic Co-operation. A Guide to Agreements and Organizations (2ª ed.), Oxfordshire, United Nations UP, 1994.
Documents d’Actualité Internationales, París, La Documentation FranÇaise.
DUPUY, J.R. (ed.) Manuel sur les organizations internationales – Handbook on International Organizations, Dordrecht, Martinus Nijhoff, 1988.
InternationalEncyclopediaof the Social Sciences, Londres Macmillan,1968. Existe edición en castellano de editorial Aguilar.
GUIRLET. PH. Guide des Organismes Internationaux. Financement multilatéral et développement, París, CFCE, 1992.
KEESING’S Contemporary Archives: Weekly Diary Of World Events with Index Continually Kept Up-to-Date, Bristol(UK)
L’etat du monde. Annuaire économique et géopolitique mondial, París, La Decouverte . Existe traducción en castellano de editorial Akal.
OSMAÑCZYK, E.J. Enciclopedia Mundial de Relaciones Internacionales y Naciones Unidas, México, FCE, 1976 (existe edición de 1990 en inglés).
RAMSES (Informe anual mundial) París, IFRI.
SCHIAVONE, G. International Organizations. A Dictionary and Directory (3ª ed.), Macmillan, Londres, 1992.
SIPRI Yearbook 199.../200…, Londres, Oxford UP/SIPRI.
The State of the World 199.../200… A Worldwatch Institute Report on ProgressToward a Sustainable Society (editadopor L. BROWN) Londres/Nueva York, WW Norton. Existe traducción en castellano y en catalán.
UNION OF INTERNATIONAL ASSOCIATIONS Yearbook of International Organizations, Munich, 2001.
UNITED NATIONS Yearbook oftheUnited Nations, Nueva York, United Nations (anual)
---, Statistical Yearbook NuevaYork, United Nations
ZORGBIBE, C. Les organisations internationales (2ª ed.), París, PUF, 1991.
* Publicaciones periódicas (se citan algunos títulos):
- Afers Internacionals (CIDOB- España)
- Africa-América Latina Cuadernos (España)
- Africana (Centro deEstudosAfricanos – Portugal)
- América Latina hoy (España)
- Apuntes (Argentina)
- Asia-Pacific Development Journal
- Asian and African Studies
- Aussen Politik
- Comercio Exterior (México)
- Cooperation and Conflict
- Desarrollo Económico (Argentina)
- El Trimestre Económico (México)
- Estudios Internacionales (Chile)
- Estudios e informes de la CEPAL (Chile)
- Études Internationales (Canadá)
- European Journal of International Relations (Reino Unido)
- Foreign Affairs (EEUU)
- Foreign Affairs Latinoamérica (México)
- Foreign Policy – Edición Española (España)
- Foro Internacional (México)
- International Affairs (RIIA- Reino Unido)
- International Organization(EEUU)
- International Security (EEUU)
- International Studies Quarterly
- Keesing’s World New Archives (www.keesings.com)
- La Vanguardia Dossier (Espanya)
- Papeles (España)
- Política Exterior (España)
- Política y Sociedad (España)
- Síntesis (España)
- Review of International Studies (Reino Unido)
- Revista del Mercosur
- Revista Electrónica de Estudis Internacionales (España):http://www.reei.org
- The International Spectator (Italia, en inglés)
- The World Today (Reino Unido)
- Third World Quarterly (Reino Unido)
- Tiempo de Paz (España)
- World Politics (EEUU)
Pàgines web (se mencionan algunas direcciones)
- Amnistia Internacional: http://www.a-i.es/
- AsociaciónEspañola de Ciencia política: enlaces útiles con universidades de todo el mundo: http://www.aecpa.es/
- Asociación Española de Profesores de Derecho Inernacional y Relaciones Internacionales (AEPDIRI): aepdiri.org (tiene enlaces útiles sobre organziaciones internacionales y publicaciones).
- Banc Mundial: http://www.bancomundial.org/
- Centro de Educación e Investigación para la Paz : http:// www.ceipaz.org
- Centro de Investigación sobre la Paz: http://www.cip.fuhem.es/
- CIDOB: http://www.cidob.es
- Escola de Cultura de Pau (UAB): http://www.pangea.org/unescopau/
- European Council on Foreign Relations: http://www.ecfr.eu/
- FIRST (Facts on International Relations and SecurityTrends) - http://first.sipri.org/
- Fons Monetari Internacional: http://www.imf.org/external/spa/index.htm
- Foreign Affairs - http://www.foreignaffairs.org/
- Foreign Affairs Latinoamérica – http://fal.itam.mx/FAE/
- Foreign Policy – Edición Española - http://www.fp-es.org
- Heidelberg Institute of International Conflict Research (HIIK) - http://www.hiik.de/en/index.htm
- Historiasiglo20.org – http://www.historiasiglo20.org
- Human Rights Watch, web sobre sobre derechoshumanos: http://www.hrw.org/
- Institut for WarandPeace Reporting: http://www.iwpr.net/
- International Affairs Resources (www virtual library) - http://www.etown.edu/vl/
- International Relations and Security Network - http://www.isn.ethz.ch/
- Le Monde Diplomatique:http://www.monde-diplomatique.fr/
- Nacions Unides: http://www.un.org/spanish
- Observatori de Política Exterior Europea de l’Institut Universitari d’Estudis Europeus (IUEE): http://www.iuee.eu
- Open Democracy: http://www.opendemocracy.com/home/index.jsp
- Organització perlaCooperació Econòmica iel Desenvolupament (OECD): http://www.oecd.org
- Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. http://www.osce.org/
- OTAN: http://www.nato.int/home.htm
- Política internacional a Internet: http://www.diplomaticnet.com/es/
- Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI): http://www.sipri.org/
- The Swedish Institute of International Affairs - http://www.ui.se/
- Unió Europea: http://europa.eu/
Durante el curso, el estudiante dispondrá de una serie de lecturas sobre temas específicos que se contemplan en el programa.
Todas las actividades se desarrollarán de acuerdo a la Guía Docente.
Nombre | Grupo | Idioma | Semestre | Turno |
---|---|---|---|---|
(PAUL) Prácticas de aula | 1 | Catalán | primer cuatrimestre | manaña-mixto |
(TE) Teoría | 1 | Catalán | primer cuatrimestre | manaña-mixto |